这句英文翻译一下``我很快打分的
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 08:29:54
love will tear us apart。
爱将把我们撕裂,来自一首歌。
love will tear us apart。
爱情将会拆散我们的。
对分开的我们来说爱情会让我们哭泣
huo
爱情使分开的我们哭泣!
没有爱,我们也将不复存在
我们会因为爱而分开,我们的缘分会因为爱而走到尽头
没有那么复杂拉.tear 作为及物动词就是扯, 撕, 撕破, 戳破, 拉掉, 折磨, 使分裂, 撕掉 的意思,没有流泪的意思,使...流泪是不及物了.所以这里是"爱将我们分开" 就可以了